Facebook Twitter Mehr

Der s-Genitiv / The s-genitive




Wie geht das denn?

Wir benutzen ein "'s oder s'" um zu zeigen, dass jemandem etwas gehört.
Zum Beispiel:
Mary's children are loud. => Die Kinder gehören "Mary", also drücken wir das aus mit einem "'s ". Es heißt auf Deutsch dann => "Marys Kinder"
.
Jenny's dog is barking. => Der Hund gehört Jenny, also drücken wir das auch aus mit einem " 's". Es heißt auf Deutsch dann => "Jennys Hund".


Falls das Wort aber für eine Gruppe von Leuten oder eine Gruppe von Sachen steht und es hat ein "s" am Ende - dann steckst du einfach ein " ' " hinter das " s ". Aber auch nur, wenn du ausdrücken möchtest, dass jemandem etwas gehört!
Zum Beispiel:The Ecotts' children are very nice. => Die Kinder gehören den Ecotts und die Ecotts sind Mehrzahl (also mehr als einer - sie sind eine Familie!).

Alle Wörter, die zwar Mehrzahl sind, wie zum Beispiel : men, children,women... sind einfach. Da braucht ihr nur ein " 's"
The children 's......
The men's.......
The women's...

Falls ein Name ohnedies mit "s" endet wie zum Beispiel "James", dann schreiben wir trotzdem ein Apostroph. Also "James's". man kann auch durchaus einfach "James'" schreiben, aber das erste Beispiel ist besser.
kuh.gif

 


Copyright © 2002-2016 Nicola Jayne Dökel and its licensors.
All rights reserved.