Dieses Thema wurde als erledigt markiert.

Übersetzung Autor « Vorheriges Thema | Nächstes Thema » Natalya kico4u Fan Dabei seit: 13.09.2004 Beiträge: 79 Herkunft: Augsburg Schulart und Klasse: Realschule Bayern, 9. Klasse, Go Ahead 9 Übersetzung        Hallo! Wir müssen wieder was übersetzen: Drive a hundred miles over 31 islands to Key West, where the writer Ernest Hemingway lived. Here people come to Mallory Square every evening to watch the beautiful sunset. And if you aren't interested in seeing the sunset, you can watch the clowns, jugglers and fire-eaters. Fahre ein hundert Meilen über 31 Inseln nach Key West, wo der Schriftsteller Ernest Hemingway lebte. Hier kommen die Menschen jeden Abend zu Mallory Square, um dem wunderschönen Sonnenuntergang zuzusehen. Und wenn du nicht daran interessiert bist, den Sonnenuntergang zu sehen, kannst du die Clowns, Jongleure und Feuerschlucker anschauen. Kann bitte jemand überprüfen, ob das richtig ist? 29.06.2005 12:00 Crusher No.2 Dabei seit: 09.06.2002 Beiträge: 966 Herkunft: Lancaster Schulart und Klasse: Lancaster University RE: Übersetzung        Hi Natalya, Wir müssen wieder was übersetzen: Drive a hundred miles over 31 islands to Key West, where the writer Ernest Hemingway lived. Here people come to Mallory Square every evening to watch the beautiful sunset. And if you aren't interested in seeing the sunset, you can watch the clowns, jugglers and fire-eaters. Fahre ein hundert Meilen über 31 Inseln nach Key West, wo der Schriftsteller Ernest Hemingway lebte. Hier kommen die Menschen jeden Abend zu Mallory Square, um dem wunderschönen Sonnenuntergang zuzusehen. Und wenn du nicht daran interessiert bist, den Sonnenuntergang zu sehen, kannst du die Clowns, Jongleure und Feuerschlucker anschauen. Sehr gut... Alles Gute, Crusher 29.06.2005 16:20 Natalya kico4u Fan Dabei seit: 13.09.2004 Beiträge: 79 Herkunft: Augsburg Schulart und Klasse: Realschule Bayern, 9. Klasse, Go Ahead 9 Themenstarter Danke, freut mich. 03.07.2005 12:56

Gehe zu: Bitte wählen: -------------------- Neue Infos-- So funktioniert unser Forum-- Wichtige NachrichtenEnglish Help-- English Exercises-- English GrammarFranzösisch-Hilfe-- Des jeux françaisDeutschSpanisch-HilfeMathematik-Hilfe-- Mathematik 5. und 6.Klasse-- Mathematik 7. und 8. Klasse-- Mathematik 9. und 10. Klasse-- Mathematik Allgemein---- Allerlei-- Mathematik OberstufePhysik-Hilfe-- Physik Allgemeines-- Physik 5. und 6. Klasse-- Physik 7. und 8. Klasse-- Physik 9. und 10. Klasse-- Physik 11. Klasse und mehr-- Physik AllerleiBiologie- und Chemie-Hilfe-- Biologie und Chemie Unterstufe-- Biologie und Chemie Mittelstufe-- Biologie und Chemie Oberstufe-- Biologie und Chemie AllgemeinAllgemeines-- Rund ums Board---- Neuigkeiten---- Fragen zum Board---- Testforum

Impressum