Charakterisierung- mal wieder. |
Hübi
Junior Member
Dabei seit: 12.10.2006
Beiträge: 15
Schulart und Klasse: 10.
 |
|
| Charakterisierung- mal wieder. |
   
 |
Haaallo. Hier ist dann mal wieder Hübi aka Lisa.
Bin inzwischen in der 11. Klasse und hab- wie ich denke- alles verlernt was ich jemals wusste! 
Ich muss eine Charakterisierung von Michael Collins (das war ein Irischer Rebel, der für die Unabhängigkeit Irlands kämpfte) schreiben.
Problem? JA.
Welches? Nutzung der Zeitform??
Ich weiß, das es sich verdammt dumm anhört, aber er ist tot, korrekt?
Dann kann ich doch wohl kaum schreiben "First of all, he is .." das geht ja mal nicht.
Also..: "First of all, he was..." richtig? Und dann.. "For the Irish population he had been like a hero..."
Zeiten waren ja noch nie mein Ding. Und das ist glaub ich ein ernsthaftes Problem. Ich wähle diese intuitiv 
Also. Grundsätzliche Zeitform Simple Past. Oder?
__________________
Vielen, vielen Dank das ihr mir helft. Das ist echt nett 
.
Eure Hübi
|
|
12.09.2009 18:04 |
|
|
nighean_neonach
Kico4u Moderatorin
 
Dabei seit: 16.04.2006
Beiträge: 2.703
Herkunft: Hebriden, Schottland
Schulart und Klasse: Studentin / Sprachlehrerin
|
|
Es kommt darauf an, wie dein Lehrer das haben will. Manche wollen das im Präsens, manche in der Vergangenheit. Da du allgemeine Fakten über eine Person schreibst, kann es gut sein, dass du es im Präsens machen sollst - oder eben, da es sich auf eine vergangene Epoche bezieht, in der Vergangenheit. Dafür gibt es keine allgemeine Regel.
Du musst jedenfalls darauf achten, dass du kein Durcheinander machst. Zeitformen üben kannst du ja sehr gut mit Nickys Grammatikseiten oder allen möglichen Büchern. "Intuitiv" reicht da leider oft nicht, weil man auf Englisch anders denkt als auf Deutsch und dir dann viele Fehler da hineinrutschen. In der 11. Klasse solltest du die Grundgrammatik auf jeden Fall sicher beherrschen, also setz dich da noch mal dran und üb das ein paar Wochen lang intensiv, bevor es mit den Klausuren losgeht!
Mona
__________________
omnia mutantur ~ nihil perit ~ mare aeternum est
|
|
|
13.09.2009 09:18 |
|
|
Hübi
Junior Member
Dabei seit: 12.10.2006
Beiträge: 15
Schulart und Klasse: 10.
Themenstarter 
|
|
He du.
Danke für die Antwort. hab jetzt das Ding geschrieben, in Vergangenheitsform.
Da ich irgendwo gelesen hab, dass hier nicht gerne übelst lange Texte korrigiert werden, hier ein kurzer Ausschnitt:
This text I wrote characterizes Michael Collins, who lived from 1890 until 1922 and who was one of the most important Irish rebels during the struggle for Irish independence.
First of all, Michael Collins was a real Irishman.
His appearance, his language, everything remained of his country. He was tall, he was strong, and everything on him expressed power, influence and made a reliable impression. His heavy Irish accent identified him and his informal language connected him with the rest of the Irish population- he was one of them.
That’s one point why his speeches were unbelievable motivating, convincing and authentic. The other one is that he had a very domineering, impulsive and loud voice. It expressed self-confidence and optimism.
He was simply talented.
(...)
geht dann noch weiter. aber naja. :o
hoffe das is jetz mal nich soooo schlecht
__________________
Vielen, vielen Dank das ihr mir helft. Das ist echt nett
.
Eure Hübi
|
|
|
13.09.2009 14:46 |
|
|
|
