Hoatzin

Member
  
Dabei seit: 13.02.2009
Beiträge: 31
Schulart und Klasse: Realgymnasium 12. Klasse
 |
|
Abend!
Habe einige Fragen zum Partizip:
Die Jugendlichen, die zu spät angekommen waren, blieben zuhause.
Heißt das dann im Partizip:
Die Jugendlichen, zu spät angekommen warend, blieben zuhause?
Oder:
Als er müde wurde, hörte er mit der Arbeit auf.
Müde wurdend, hörte er mit der Arbeit auf.
Die Bücher, die die Schüler amüsieren, sind teuer.
Die Bücher, den Schülern amüsierend, sind teuer.
PS: Falls ihr euch fragen würdet, warum die Sätze komisch sind: Ich habe sie aus meine Französisch Hausaufgaben. Wollte nur, der Verständnis wegen, die Sätze nochmal ins Deutsche übersetzen
Dieser Beitrag wurde 4 mal editiert, zum letzten Mal von Hoatzin: 17.10.2009 18:47.
|
|