KiCo4u.de - Hausaufgabenforum
Registrierung Kalender Mitgliederliste Teammitglieder Suche Häufig gestellte Fragen Zur Startseite

KiCo4u.de - Hausaufgabenforum » English Help » English 9th und 10th year » Zeiten » Übersetzung einer Zeit » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Dieses Thema wurde als erledigt markiert. Thread erledigt

Zum Ende der Seite springen Übersetzung einer Zeit
Autor
« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Lee
Full Member


Dabei seit: 09.12.2004
Beiträge: 57
Schulart und Klasse: Gymnasium 10. Klasse

Übersetzung einer Zeit Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen


Hallo,

wenn ich "A380 - Auslieferung verzögert sich" als Überschrift übersetze, welche Zeit nehme ich da?

Ich habe es als A380 - delivery is being delayed übersetzt. Ist das in Ordnung so?

LG
Lee
19.05.2005 15:43 Lee ist offline Beiträge von Lee suchen Nehmen Sie Lee in Ihre Freundesliste auf
Crusher Crusher ist männlich
No.2


Dabei seit: 09.06.2002
Beiträge: 966
Herkunft: Lancaster
Schulart und Klasse: Lancaster University

RE: Übersetzung einer Zeit Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen


Hi Lee,

Ich habe es als A380 - delivery is being delayed übersetzt.

Alles Gute,
Crusher
19.05.2005 15:51 Crusher ist offline E-Mail an Crusher senden Homepage von Crusher Beiträge von Crusher suchen Nehmen Sie Crusher in Ihre Freundesliste auf MSN Passport-Profil von Crusher anzeigen
Gehe zu:
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
KiCo4u.de - Hausaufgabenforum » English Help » English 9th und 10th year » Zeiten » Übersetzung einer Zeit Baumstruktur | Brettstruktur

Impressum

Forensoftware: Burning Board 2.3.6 pl2, entwickelt von WoltLab GmbH